LHOGOK, CENCENGPO dan GONDHES

Selama pulang dan tinggal di rumah, suasana kampung halaman menawarkan bunyi-bunyian yang lama tak terdengar di telinga.

Bunyi pertama adalam “lhogok”.  Bunyi “lho” diucapkan dengan aksen jawa, bukan seperti “lho!” dalam bahasa Indonesia. Sampai saat ini , penulis tidak dapat mencari padanan bunyi ini. Sementara, bunyi “gok” diucapkan biasa.  LHOGOK  merupakan umpatan khas Ambarawa dan sekitarnya di tahun 90-an yang kadang masih juga terdengar sampai sekarang. Perasaan puas biasanya akan menemani mereka yang mengucapkan lhogok dengan lugas dan ekspresif.

Selain “lhogok”, ada juga “cengcengpo”. Kemungkinan besar, umpatan ini berhubungan 

dengan ungkapan cina Semarangan yang masuk ke Ambarawa. Bunyi “ceng” diucapkan seperti “enCENG gondok”, sedang bunyi “po” diucapkan seperti “kepo”.  CENGCENGPO kurang lebih berarti penakut, pecundang. Lebih tepatnya, cengcengpo digunakan untuk melabeli mereka yang memiliki tampilan  yang kuat, bisa diandalkan (nampaknya) namun tidak menunjukkan sikap seperti yang diharapkan.

Bunyi ketiga adalah “gondhes”. Barangkali bunyi ketiga ini masih banyak digunakan sampai sekarang, juga di luar Ambarawa. Ada yang mengartikan GONDHES sebagai singkatan dari “gondrong ndeso” (desa). Akan tetapi, banyak yang lebih menggunakannya sebagai kata dengan arti orang yang tidak  taat aturan, orang yang terkesan berandalan, bahkan seringkali dugakan sebagai sapaan hangat antar kawan dekat.  Nuansa meremehkan akan nampak tatkala gondhes (ndes) diucapkan kepada mereka yang belum begitu kenal.

Bunyi-bunyian yang muncul kembali di kampung halaman semacam sebuah "kalibrator"yang membuat kita kembali in tune dengan suasana kampung halaman. Lebih lagi, hal ini membuat kita sadar dari mana kita berasal, di mana kita sekarang dan ke mana kita akan melangkah.  

“Pulang” memang bukan milik mereka  yang nomaden. Pulang hanya dimiliki oleh mereka yang memiliki tujuan, asal usul, dan pegangan hidup.  Salah satunya, pulang berarti kembali ke tempat/situasi asal dan menyempitkan jarak untuk menyadari kemanusiaan kita bahwa nantinya kita juga akan pulang ke asal dan tujuan hidup kita. 

Jangan lupa pulang!

Sumber Gambar